Traduction: Honneur et bravoure

Pour vos demandes de traductions. Merci de ne pas en abuser !

Modérateurs: Sensini, Euphonie, Modérateurs

Traduction: Honneur et bravoure

Messagede El-takeshi » 03 Nov 2009 17:42

Bonjour est'ce qu'une personne pourrait s'il vous plais me traduire "Honneur et Bravoure" en joponais ( la prononciation) merci.
El-takeshi
 
Messages: 2
Inscription: 03 Nov 2009 17:18
Sexe: Non spécifié

Re: Traduction: Honneur et bravoure

Messagede Renaud » 04 Nov 2009 12:08

Je traduirais "Honneur et bravoure" par 名誉と武勇 (めいよとぶゆう meiyo to buyu).
Avatar de l’utilisateur
Renaud
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 735
Inscription: 27 Avr 2004 10:21
Localisation: Bourges
Sexe: Masculin

Re: Traduction: Honneur et bravoure

Messagede El-takeshi » 04 Nov 2009 12:44

Ok merci beaucoup :)
El-takeshi
 
Messages: 2
Inscription: 03 Nov 2009 17:18
Sexe: Non spécifié


Retourner vers Traduction

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités