site de proverbe

de **pika** » 01 Mai 2005 12:32

bonjour je ouhaite a me faire un tatouage- je suis donc a la recherche d'un site avec traduction et caractère (pour le tatoo)

je cherche des joilie phrase, des proverbe....

merci à vous de me répondre (vous êtes assez callé)

de **fostoke** » 09 Mai 2005 13:25

on d'hors de sujet je te conseil pas de faire ce tatouge même avec les fameux proverbes japonais!!
et ce n'ai qu'un conseil

de **Euphonie** » 09 Mai 2005 19:05

se faire tatouer un proverbe... c'est peut-être beaucoup ! tu pourrais peut-être choisir 1 idéogramme seulement ?

鳥 l'oiseau
愛 l'amour
誠 la sincérité

ou en kana

のぞみ l'espoir

mais un tatouage, c'est à vie, réfléchis bien avant de te lancer.. je ne suis pas sûre que ce soit une bonne idée !

de **fostoke** » 09 Mai 2005 20:34

oui c'est ce que je voulais dire;tu va le voir comme une secatrice dure a enlever!! :sweat:

et c'est pas bon ça même si tu aime mnt,et tu pensera pas toujours que c'est beau :cry:

de **Poopy** » 10 Mai 2005 11:53

Un tatougage ça peut avoir une signification importante. il peut représenter quelque chose de fort, de tellement fort qu'on ressent le besoin de le graver à vie.
un tatougage c'est quelque chose d'important, fait le seulement s'il y a une grande signification pour toi.
je comptais aussi en faire un, un dragon( ça a plusieurs signification pour moi et qui sont très importante), mais plus il ya de détail et plus c'est cher :roll:

( je patiente d'avoir l'argent)

de **pika** » 11 Mai 2005 16:27

sa hey mon tatoo et fait..... je suis une accro des tatto

de **Helcarendil** » 18 Sep 2005 12:53

Bonjour,
il y a un proverbe japonais qui dit "sept fois à terre, huit fois debout". J'aimerais savoir comment cela s'écrit en kanji et/ou en kana, si quelqu'un connais.
Sinon je me joins à la demande initiale de ce post, à savoir connaissez-vous des sites de proverbes japonais avec leur retranscription kanji?

de **Ceres** » 18 Sep 2005 13:21

Bah tu tapes "proverbes japonais" , avec n'importe quel moteur de recherche (moi j'ai yahoo) et t'en as plein. Maintenant j'ai pas testé sur les autres...Personnellement, j'aime bien "きいて　ごくらく　みて　じごく" (il doit y avoir une transcription avec les kanjis mais je ne les connais pas encore) "A entendre le paradis, à voir l'enfer"...
Mais perso (m'enfin si tu dis que t'es une accro des tatouages..) je réfléchirai avant d'en faire un vu que c'est à vie...Bon j'vais pas répété ce qui a déjà été dit plus haut! :sweat:

de **Helcarendil** » 18 Sep 2005 15:56

Ceres a écrit:Bah tu tapes "proverbes japonais" , avec n'importe quel moteur de recherche (moi j'ai yahoo) et t'en as plein.

Oui mais je n'ai trouvé nulle part celui que je recherche oO

de **Euphonie** » 18 Sep 2005 16:20

l y a un proverbe japonais qui dit "sept fois à terre, huit fois debout"

nana korobi, ya oki

c'est le proverbe n° 17 donné dans la 2ème série des leçons de la NHK. Pour la transcription en kanjis :

七転び八起き

site de proverbe

site de proverbe

Qui est en ligne