Bonjour!

Vu qu'il reste peu de temps avant le JLPT, que pensez-vous d'essayer de s'améliorer ensemble en donnant chaque jour quelques mots qui nous sont difficiles à retenir?

Aujourd'hui, en refaisant un des JLPT d'une autre année (1999), j'ai relevé ces mots qui ont décidément du mal à se fixer quelque part, que ce soit au niveau de leur signification, ou de leur lecture!

(NIVEAU 3)

大使館【たいしかん】ambassade
法律【ほうりつ】loi
退院【たいいん】sortie d'hôpital
騒ぐ【さわぐ】 faire du bruit, perturber
郵便局【ゆうびんきょく】 la poste

Alors, quelqu'un veut continuer la liste?

Véro a écrit:Bonjour!

Vu qu'il reste peu de temps avant le JLPT, que pensez-vous d'essayer de s'améliorer ensemble en donnant chaque jour quelques mots qui nous sont difficiles à retenir?

Aujourd'hui, en refaisant un des JLPT d'une autre année (1999), j'ai relevé ces mots qui ont décidément du mal à se fixer quelque part, que ce soit au niveau de leur signification, ou de leur lecture!

大使館【たいしかん】ambassade
法律【ほうりつ】loi
退院【たいいん】sortie d'hôpital
騒ぐ【さわぐ】 faire du bruit, perturber
郵便局【ゆうびんきょく】 la poste

Alors, quelqu'un veut continuer la liste?

Salut Véro, c'est une très bonne idée, mais c'est trop horrible, je ne connais aucun des mots sus-cités, bonjour le stress pré-examen

Davidian a écrit:Salut Véro, c'est une très bonne idée, mais c'est trop horrible, je ne connais aucun des mots sus-cités, bonjour le stress pré-examen

Oups... Désolée. Je ne voulais pas provoquer ce stress!
Mais en fait, tu passes le niveau 4, non?
Le vocabulaire que j'ai cité concerne le niveau 3... J'aurais dû le préciser, pardon...

Véro a écrit:Le vocabulaire que j'ai cité concerne le niveau 3... J'aurais dû le préciser, pardon...

Pas de souci

Tu sais, l'idée est bonne, et comme tu le fais remarquer, il suffit juste d'éditer le Sujet en précisant le niveau. D'ailleurs, on devrait créer un sujet pour chaque niveau, mais rien ne dit qu'un sujet spécial niveau 4 ne me stresserait pas!

Bonjour à tous,

vous connaissez peut-être déjà, mais je vous donne quand même l'info, à tout hasard.

Sur ce site: http://jlpt.info/Oriential/forumInit.do

vous trouverez les annales non corrigées des examens JLPT des années passées. Utiles pour les révisions et la confiance!

Je viens de découvrir ce site et j'en suis fan!

PS: Vous trouverez une correction de la partie "grammaire" de plusieurs de ces examens (niveaux 3 et 4) ici:

http://www.jlptstudy.com/4/index.html

Super! Merci pour ces liens.
C'est l'idéal pour les dernières révisions!

Vous connaissez peut-être / sans doute déjà Rikaichan?(extension pour Mozilla) Je trouve ça bien pratique pour gagner du temps quand on rencontre un kanji inconnu... Une fois installé, il suffit de pointer le kanji avec la souris et il est traduit (en français pour la plupart des mots; aussi en anglais) !

http://www.polarcloud.com:80/rikaichan/

Véro a écrit:Vous connaissez peut-être / sans doute déjà Rikaichan?(extension pour Mozilla) Je trouve ça bien pratique pour gagner du temps quand on rencontre un kanji inconnu... Une fois installé, il suffit de pointer le kanji avec la souris et il est traduit (en français pour la plupart des mots; aussi en anglais) !

http://www.polarcloud.com:80/rikaichan/

Hé bien moi je ne connaissais pas! Merci à toi... Ca tombe bien, je viens de passer à Mozilla

il y a aussi le JWP, ce logiciel "word japonais", avec une base de donnée de kanji assez conséquente (bien plus qu'il n'en faut).

vous pouvez retrouver un kanji par ses clefs, par son nombre de traits...

http://membres.lycos.fr/clemax/html/jwp/soft_jwp.html

vous pouvez le prendre ici, c'est un freeware donc pas de probleme, je l'utilise tres régulierement, le seul probleme c'est qu'il est en anglais, mais si quelque'un connait suffisement le language de programmation C et qu'il s'y connait en anglais il peut toujours faire une traduction complete et compiler les fichiers sources qui sont livrés avec le logiciel

Pour http://jlpt.info/Oriential/forumInit.do

Tu peux dl les corrigés en t'inscrivant et en postant sur le forum. C un peu tard mais si ça intéresse qqun j'ai tout les exams 3kyuu de 91 à 2005.

Je sais pas si c'est moi mais je trouve que le jlpt 3 est devenu plus difficile depuis 2 3 ans. En faite avant, c'était plus souvent les mêmes trucs qui ressortaient en grammaire. En tout cas ce qui me fait le plus peur est la compréhension orale . J'ai bcp de mal avec cette épreuve.

Je trouve aussi que l'épreuve de compréhension orale est très difficile;.. Mais bon, trop tard pour reculer...

Il me semble que les épreuves sont demain...
Bonne chance à tous, et M*****!!!

ça y est c aujourd'hui ! Je m'en vais a Paris, bonne chance à tous

Petite mise à jour de mon post précédent:

les annales non corrigées du JLPT (tous niveaux, sujets 1991 à 2005) ont été déplacées et se trouvent dorénavant ici:
http://jlpt.info/forumInit.do

De plus, il faut s'inscrire au forum avant de pouvoir consulter les annales! La page d'inscription est ici:
http://jlpt.info/i_registration.jsp

Voilà, merci à Frédérique pour m'avoir fait remarquer la "mort" du lien précédent.

Salut à tous! Alors vous avez eu vos résultats? Pour ma part c'est bon, j'ai obtenu le niveau 3 avec un score de 337 points (85/100 en vocabulaire, 70/100 en écoute et 182/200 en grammaire).

Davidian, pour le site que tu cites, tu peux telecharger les annales ET les corrections, seulement, il faut poster sur leur forum et choper des points.

Wouaw!!!! Bravo! Dis donc, quel score!
Moi, je n'ai toujours rien reçu...