Photographie des japonais

Pour tout ce qui touche à la vie au Japon, au tourisme et à ses traditions.

Modérateurs: Renaud, Modérateurs

Photographie des japonais

Messagede xiao line » 07 Aoû 2006 15:46

Je vais bientot au Japon, et je me demandais si il fallait demandé l'autorisation pour faire des photos, si c'était mal vu de photographier les japonais.
Peut on faire des photos dans les centres commerciaux comme Shibuya 109?
comment demande t-on si on peut faire une photo en japonais?
xiao line
 
Messages: 3
Inscription: 07 Aoû 2006 15:43
Sexe: Non spécifié

Messagede silent_oyabun » 07 Aoû 2006 23:10

Salut

A priori, quand on fait des photos des gens, le minimum est de leur demander s'ils sont d'accord, c'est valable dans tous les pays :)
Pour demander, on pourrait dire par exemple :
shashin wo totte mo ii desu ka ?
Avatar de l’utilisateur
silent_oyabun
Rédacteur
Rédacteur
 
Messages: 850
Inscription: 11 Fév 2005 11:49
Localisation: 知らない所で
Sexe: Masculin

Messagede Koryuu » 08 Aoû 2006 9:51

Ouyaaaa!
Si ce sont des passants, ça ne vaut pas le coup de demander... Mais si c'est quelqu'un qui apparait bien de face dans l'appareil, là il vaut mieux demander l'autorisation.
Avatar de l’utilisateur
Koryuu
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1078
Inscription: 10 Mai 2003 21:20
Sexe: Masculin

Messagede gotonin » 08 Aoû 2006 14:28

Et attention dans 90% des magasins, c'est INTERDIT de photographier !! Et, ils ne plaisantent pas dessus... Vous serez prevenus au moins...
Dernière édition par gotonin le 11 Aoû 2006 4:51, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
gotonin
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 164
Inscription: 02 Jan 2005 11:07
Localisation: Osaka - Chambéry
Sexe: Masculin

Messagede marutane » 08 Aoû 2006 20:09

et dans 100 % des temples et monastères aussi
Avatar de l’utilisateur
marutane
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 127
Inscription: 05 Juin 2006 18:28
Localisation: japon
Sexe: Masculin

Messagede gotonin » 09 Aoû 2006 16:54

Non, now prob dan les temples, jamais eu de prob. Pourtant, j'en ai pris des tas de photos.... A l'interieur oui, j'evite par respect mais de dehors... no prob.

Bien sur, dans les musees aussi, c'est souvent interdit. Mais la, c'est plus logique...
Avatar de l’utilisateur
gotonin
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 164
Inscription: 02 Jan 2005 11:07
Localisation: Osaka - Chambéry
Sexe: Masculin

Messagede marutane » 10 Aoû 2006 14:41

A l'extérieur ok, mais pour l'intérieur c'est autre chose, une fois ya même un guardien qui a remit des touristes dans le droit chemin... en criant et gesticulant :P
Avatar de l’utilisateur
marutane
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 127
Inscription: 05 Juin 2006 18:28
Localisation: japon
Sexe: Masculin

Messagede gotonin » 11 Aoû 2006 4:52

Apres, on parle de respect...
Avatar de l’utilisateur
gotonin
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 164
Inscription: 02 Jan 2005 11:07
Localisation: Osaka - Chambéry
Sexe: Masculin

Messagede marutane » 11 Aoû 2006 12:43

C'est sûr que là-bas, le respect...c'est quelque chose ! Malheureusement peu de touristes comprennent que ce qu'ils visitent sont pour la plupart des cas des monuments/objets sacrés et non des breloques faits par des paysans du coins.
Avatar de l’utilisateur
marutane
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 127
Inscription: 05 Juin 2006 18:28
Localisation: japon
Sexe: Masculin

Messagede xiao line » 11 Aoû 2006 18:00

coucou !!
je suis a tokyo c'eest trop bien, hier j'ai visité un temple, et j'ai pu faire des photos dans le temple et en dehors , donc c'est chouette :)
xiao line
 
Messages: 3
Inscription: 07 Aoû 2006 15:43
Sexe: Non spécifié

Messagede Mitokomon » 19 Aoû 2006 7:29

marutane a écrit:et dans 100 % des temples et monastères aussi



euh...Pas du tout, dans les plus celebres OUI et dans ceux ou les fresque(enfin ou peintures sont sensibles aux flashs).
Personnellement, je ne demande meme pas, si ils sont pas contents ils le disent et on arrange le probleme sans crier! :angry: :sweat:
Avatar de l’utilisateur
Mitokomon
Apprenti Sushi
Apprenti Sushi
 
Messages: 65
Inscription: 02 Nov 2005 12:23
Localisation: Nasukarasuyama-Japon
Sexe: Masculin

Messagede Shinra » 19 Aoû 2006 18:22

xiao line a écrit:coucou !!
je suis a tokyo c'eest trop bien, hier j'ai visité un temple, et j'ai pu faire des photos dans le temple et en dehors , donc c'est chouette :)


et c'était comment ??? :wink:
Avatar de l’utilisateur
Shinra
Apprenti Sushi
Apprenti Sushi
 
Messages: 84
Inscription: 31 Mai 2004 0:04
Localisation: Belgique
Sexe: Masculin


Retourner vers Japon

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron