C'est demain l'examen Nihongo Nôryoku shiken !!! Qui d'entre vous y participe ?

Suis dans mes petits souliers...

Bonne chance pour cet examen!

Wahaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
BONNE CHANCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!

merci les copains !!!

ouh la la....

Bon courage!

A l'heure qu'il est, l'examen doit être terminé...
Je voulais y aller, mais en constatant l'ampleur de mes lacunes au fur et à mesure de mon étude, je me suis dit que j'irais plutôt l'an prochain, ou après, ou encore après!

En tout cas, bravo à toi de l'avoir passé (réussi?)

aaarrrgggghhhh !!!!!!!!!!

j'ai cartonné en vocabulaire et kanjis (noté sur 100 points)

je me suis ramassée lamentablement à l'oral (écoute de cassette, noté sur 100 points, j'ai rien capté !)

j'ai du cartonner en grammaire (noté sur 200 points)

mais à cause de l'oral, je ne suis plus sûre de rien....

résultat fin février, j'espère ne pas être forcée de me faire seppuku !

Il faut jsute avoir la moyenne ou plus?

Sinon, heureux de te savoir encore parmi nous jusqu'au moins février...

je ne sais pas s'il faut 60 ou 70 % de bonnes réponses !

d'autant que selon le niveau, le pourcentage des réponses recquis n'est pas le même.

Cet examen correspond à quoi comme niveau à peu près? (en nombre de kanjis à savoir par exemple, etc...)

Est-ce reconnu au Japon?

Y a t'il des sessions un peu tout au long de l'année ou juste une seule par an?

Il n'y a malheureusement qu'une seule session par an. Elle se tient le même jour pour le monde entier. En France, il n'existe qu'un centre de passage.

Il existe 4 niveaux :
le niveau 4 avec environ 250 kanji
le niveau 3 avec environ 500 kanji
le niveau 2 avec environ 1000 kanji
le niveau 1 avec les 1945 kanji officiels
A chaque niveau, l'équivalent du travail déjà fourni est requis (de 150 heures d'études, on passe à 300 heures d'études, puis à 600 heures...)
Le niveau 1 est requis pour pouvoir s'inscrire à l'université hors cadre d'échanges interuniversitaires.
Pour moi, le niveau 2 est nécessaire et suffisant pour travailler au Japon avec des Japonais. Le niveau 1 représente le niveau "courant".

Les diplômes de japonais (INALCO, etc...) sont les seuls diplômes français à ne pas être reconnus au Japon. Le nihongo nôryoku shiken est le seul test officiel sanctionnant le niveau de japonais. On peut donc dire que c'est le seul à être vraiment reconnu au Japon.
Cependant il existe d'autres tests japonais de japonais (ca fait un peu con comme expression, j'en conviens) comme le JETRO test qui permet de déterminer le niveau de japonais, mais plutôt dans un environnement business...

Ah ok merci renaud pour ces précisions.

Moi déjà pour atteindre le niveau 4 c'est pas gagné mais je ferai de mon mieux d'ici les deux ans à venir

Sinon vous en êtes à quel niveau vous tous? Renaud? Euphonie? Véro? Olivierco et tous en fait

En quelques temps de travail, je devrais obtenir le niveau 2... facilement ? Malheureusement, j'étais de service municipal ce dimanche, et étant en recherche d'emploi, je n'avais pas vraiment la tête à me préparer de toutes façons.

Par contre, sur ma correction de rapport de DESS (en japonais), on me donnait des conseils pour passer le niveau 1, mais j'y crois pas trop ne serait-ce qu'à cause des kanji (même si ça se travaille assez vite, il n'y a pas que ça non plus qui me manque)

Et moi qui suis déjà content d'avoir passé le niveau 4 (et je ne suis même pas certain de l'obtenir !!).... Il va me falloir un trilliard d'années (enfin... vachement beaucoup quoi ...) avant d'arriver à la cheville de Renaud...
Mais, j'ai entendu dire que ce test n'est utile que si on arrive au moins au niveau 2... Ca fait un peu peur !.. En même temps, si on veut vraiment utiliser le japonais dans la vie courante, il faut avoir un très bon niveau !... Quelque part c'est décourageant !