Modérateurs: Renaud, Modérateurs




Ce n'est pas évident qu'à ces âges là la sexualité n'occupe pas déjà une certaine place, ils ont quand même eu la curiosité de voir un film porno. Bien sûr je suis d'accord avec toi, le comportement des enfants dont tu parles est inquiétant. Par contre ce dont je suis moins sûre c'est qu'ils soient passés à l'acte à cause de la vision d'un film de ce genre.marutane a écrit:mais je crois qu'à 9 ans on n'a même pas pensé, ni envie de sexe.... Et en plus violer un autre garçon de neuf ans.... (ok y'en a qui sont précoces, mais quand même...)


« BACKGROUND »
Pour commencer, le fait qu’il soit né prématuré a laissé des traces : ses mains en ont été déformées, noueuses et fondues directement aux poignets, il devait donc déplacer son avant bras entier pour tourner la main (en clair, il devait lui manquer les os des poignets)
En raison de sa déformation, il a été renvoyé de son école primaire, et se garda seul. Il commença donc à lire le manga, d’une manière presque fervente, obnubilée, carrément obsédante. Bien qu’au début il était un étudiant, premier de sa classe, ses notes ont fini par chuter nettement. Au lieu d’étudier l’anglais et de devenir professeur comme il l’entendait à l’origine, il s’est occupé d’une université locale, étudiant afin de devenir photo-technicien.
« LIFE AS A SERIAL KILLER »
Entre 1988 et 1989, Miyazaki a tué et a mutilé 4 filles qui avaient de 4 à 7 ans. Il a alors violé leur cadavres et a mangé un peu des deux dernières victimes. Le crime – qui, avant l’appréhension de Miyazaki et le procès a été appelé « La petite fille assassinée » – choqua la Préfecture de Saitama, qui avait un long dossier, basé en l’occurrence sur des crimes envers les enfants. Pendant ce temps, Miyazaki fut un bon prisonnier, tranquille et obéissant.le choix de ses victimes (des enfants, principalement) était totalement aléatoire. Il a également terrorisé leurs familles, en leur envoyant des lettres de menace, rappelées dans le graphique (??), pourtant mécanique, il avait précisé ces quelques détails à ces enfants…
Il avait envoyé à la famille de la victime Erika Namba une carte postale morbide, dont le message était composé de mots coupés de magasine. Son message disait : « Erika. Froid. Toux. Gorge. Repos. Mort. »
Il a tout de même permis à sa première victime, Mari Konno de se décomposer sur les collines, près de sa maison, puis il a coupé ses mains, et ses pieds, qu’il a gardés dans son cabinet, et qui ont été récupérés à son arrestation. Il a carbonisé les os restants dans son four, les a réduits en poudre, puis les a envoyés à sa famille dans une boîte, avec des photos d’elle, des vêtements, et une carte postale, telle que celle qu’il avait envoyé aux parents d’Erika, et où il était écrit : « Mari. Incinérée. Os. Etudier. S’avérer. »
Mais sinon ça doit être ça...
Ca fait encore plus peur qu'en Anglais où on comprenait pas tout... Encore une fois, si la suite vous tente n'hésitez pas, j'aime traduire des textes, mais là, je ne peux pas dire que ce soit le meilleur texte que j'ai traduit de ma vie... 
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités