keiyoushi : des adjectifs

de **chu-toro** » 25 Oct 2005 19:38

Collectionnons des adjectifs

可愛い
かわいい
kawaii
mignon,ne

その子猫はとてもかわいい　sono koneko wa totemo kawaii

de **Aripauteur** » 25 Oct 2005 20:08

素晴らしい
すばらしい
subarashii
magnifique

その風景はとても素晴らしい
sono fûkei wa totemo subarashii

(je copie le modèle)

de **chu-toro** » 26 Oct 2005 6:48

すばしこい、すばしっこい
subashikoi,subashikkoi
agile

その柔道の選手（女）はとてもすばしこい。
sono jyudo no sensyu wa totemo subashikoi.
La joueurse du jyudo est tres agile.

de **ATourville** » 27 Oct 2005 13:27

A la place de "la joueuse de Judo", on dit plutôt "la judoka" pour une femme et "le judoka" pour un homme

美味しい　　おいしい oishii
sushi ya sashimi wa totemo oishii desu.

de **Aripauteur** » 28 Oct 2005 2:01

面白い
おもしろい
omoshiroi
intéressant(e)

その本はとても面白いです.
sono hon wa totemo omoshiroi desu.

de **chu-toro** » 28 Oct 2005 3:40

merci pour "la judoka","le judoka"

寿司や刺身はとてもおいしいです。
”おもしろい”　a l'autre sens "amusant(e)".
Ce manga est trop amusant je meurs de rire.
この漫画はおもしろすぎる、笑いすぎて死にそう。
規則正しい
きそくただしい
kisoku tadashii
regulier,ere
規則正しい生活
kisoku-tadashii seikatsu
un rythme de vie regulier

de **chu-toro** » 01 Nov 2005 19:28

寒い　さむい　samui ; froid
en ce moment il fait froid, j'ai un rhume.

de **ATourville** » 01 Nov 2005 22:06

熱い(quelque chose) et　暑い (le temps) atsui chaud
A Lyon, il fait encore chaud (23°) en automne. (on appelle ça un été indien)

お大事に　おだいじに o-daiji ni (expression pour dire au revoir à une personne malade

)

de **Aripauteur** » 01 Nov 2005 22:34

寂しい　さびしい　sabishii solitaire

その　孤児は　とても　寂しいです。
その　こじは　とても　さびしいです。
Cet orphelin est très solitaire.

(comment pourrait on dire fievreux ?avec netsu ?

)

de **ChozLa** » 01 Nov 2005 23:11

Peut-être en disant netsueux. Ben ouais! netsu c'est de la fièvre, netsueux c'est être fievreux.

Non, je crois que c'est simplement "netsu ga aru". Je ne crois pas qu'il y ait d'équivalent qualificatif.

de **chu-toro** » 01 Nov 2005 23:55

熱っぽい　ねつっぽい　netsuppoi
わたしの頭は熱っぽい。
watashi no atama wa netsuppoi.
火照った　ほてった　hotetta　
熱でほてった顔
netsu de hotetta kao

de **ATourville** » 03 Nov 2005 21:20

温かい　あたたかい atatakai chaud
encore chaud !
部屋　は　温かい　です -＞へやはあたたかいです -> il fait chaud dans la chambre

de **Aripauteur** » 04 Nov 2005 8:35

難しい　むずかしい　muzukashii difficile

あの試験はとても難しいです。
あの　しけん　は　とても　むずかしい　です。
Cet examen est très difficile...

de **chu-toro** » 07 Nov 2005 5:50

易しい　やさしい　yasashii
簡単な　かんたんな　kantanna
facile

facile a ...... ; .....し　やすい
この　本　は　読み　やすい。
kono hon wa yomi yasui.
Ce livre est facile a lire.
この　本　は　わかり　やすい（理解し　やすい）。
kono hon wa wakari yasui (rikaishi yasui ).
Ce livre est facile a comprendre.

de **Aripauteur** » 12 Nov 2005 15:49

不味い　まずい　mazui mauvais
:?:

il me semble que c'est juste le contraire d'美味しい et pas dans le sens de méchant :?:

keiyoushi : des adjectifs

keiyoushi : des adjectifs

Qui est en ligne