coucours de Haiku

Tout sur la littérature japonaise, la poésie et le théâtre

Modérateurs: chieko, Modérateurs

Messagede Kojigabro » 15 Juil 2003 5:52

c sur kel site kon peut aller voir les hai Ku ou meme en deposer...?
je n'en ecris pas mais si la lumiere me vient... pourkoi pas ..? !
car c'est assez bien ce kil a fait Matt ! Mais vous en parlz tous du site.. mais vous ne le citez pas !
Avatar de l’utilisateur
Kojigabro
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 337
Inscription: 19 Juin 2003 11:28
Localisation: Bordeaux France, Tokyo nihon
Sexe: Non spécifié

Messagede Koryuu » 15 Juil 2003 13:09

Oyo!
tu as vu "concours de haikus" tu descends et normalement tu vois "vos haikus" hahahaha sacré :lol:
!ooooyO
Avatar de l’utilisateur
Koryuu
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 1078
Inscription: 10 Mai 2003 21:20
Sexe: Masculin

Messagede Kojigabro » 19 Juil 2003 14:25

AYE AYE AYE !! C FAIT ! :D :D

j'ai continue la liste un peu morte des haiku ! mais bon.. ce n'est ke mes premiers alors incomparable a ceux de Mat !! lol :?
Mais j'ai meme teste la version japonaise.. me suis un peu inspire du francais ke j'ai fait aussi !! :|

:sweat: :sweat:
Avatar de l’utilisateur
Kojigabro
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 337
Inscription: 19 Juin 2003 11:28
Localisation: Bordeaux France, Tokyo nihon
Sexe: Non spécifié

Messagede Mat » 21 Juil 2003 12:38

Moi j'applaudis Kojigabro pour son magnifique effort d'écrire en japonais ! :wink: :wink:
Je ne l'ai pas complétement traduit, mas je suis sûr que l'idée est très bonne !

Allez, tout le monde en japonais maintenant ! Je suis sûr qu'Euphonie va nous en faire de très beaux !! :arrow: :wink:
Avatar de l’utilisateur
Mat
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 327
Inscription: 13 Avr 2003 15:49
Localisation: Bordeaux
Sexe: Masculin

Précédente

Retourner vers Littérature

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités