conseils de lectures

Tout sur la littérature japonaise, la poésie et le théâtre

Modérateurs: chieko, Modérateurs

Messagede Mat » 25 Juil 2003 18:13

J'essaie de relancer le sujet...
Je viens de finir "Après le tremblement de terre" de Haruki Murakami. Ce n'est pas un chef d'oeuvre, mais c'est un livre très plaisant à lire. Ca se lit très facilement et très vite. En fait c'est plusieurs petites histoires dont le seul point commun est le terrible tremblement de terre de Kobe en 95. Il y a differents tons parmis ces histoires et celle qui m'a touché le plus c'est la derniere, qui parle de trois amis qui se sont connus à la fac, 2 garçons et une fille. Ce qui doit arriver arrive, ils sont tous les deux amoureux d'elle, mais il y en a un des deux qui l'épouse. Je vous laisse lire la suite, sachant qu'il ne se passe pas forcément ce à quoi l'on s'attend. Une autre histoire que j'ai trouvé vraiment drôle (promis, après j'arrête...), c'est l'histoire de crapaudin, un crapaud géant qui sauve Tokyo d'un tremblement de terre en se battant dans les egouts avec un vers géant, épaulé en cela par un employé de banque à deux doigt du suicide... si si, c'est l'histoire !!!
Avatar de l’utilisateur
Mat
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 327
Inscription: 13 Avr 2003 15:49
Localisation: Bordeaux
Sexe: Masculin

Messagede xa_chan » 25 Juil 2003 18:42

ah oui, je l'ai lu aussi ! Excellent cet auteur d'ailleurs, je ne me lasse pas de lire ses oeuvres...
Avatar de l’utilisateur
xa_chan
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 125
Inscription: 19 Juin 2003 21:36
Localisation: Poitiers
Sexe: Non spécifié

Messagede dr slump » 21 Avr 2004 16:58

Je ne sais plus quel personnage dans "Tabou" parle des Contes de la lune et de la pluie" mais il est pas mal pour autant que je m'en souvienne. Je l'ai lu à mes débuts de fac...ça fait un bail maintenant... :wink:

Sinon, il s'appelle comment déjà l'auteur qui s'est suicidé en se jetant de la falaise?Enfin, j'ai lu un roman de lui et des nouvelles quand j'étais au collège...hum, j'ai la mémoire qui ressemble à une passoire en ce moment...
Avatar de l’utilisateur
dr slump
 
Messages: 8
Inscription: 21 Avr 2004 15:46
Sexe: Féminin

Messagede Oda » 15 Aoû 2004 22:38

Les livres de Kawabata vont paraitre pervers pour certain mais je trouve quil ya une poesie dans ces livres, pour "les belles endormie" par exemple :
Un vieil homme se rend dans un genre de maison close, sauf que celle ci est particuliére et est frequenter par des personne d'age mur voir agée meme.
Elle est particuliére puisque les filles quil y a dedans sont endormie (donc elles ne savent pas qui viennent les voir) et les homme viennent juste dormir a coté de jeune filles et nont pas de rapport sexuel) et le narrateur (et personnage principal) alors etranger à cette maison, va vite prendre plaisir a ce curieux rituel.
Mais il n'est en aucun cas question de pornographie ni meme de viol.

Enfin ces livres (comme ceux de Tanizaki et de pas mal d'auteur apres guerre) sont toujours pointé d'erotisme,chose asser repandu dans la lecture apres guerre au japon....
Avatar de l’utilisateur
Oda
Rédacteur
Rédacteur
 
Messages: 326
Inscription: 01 Mai 2003 19:06
Localisation: Ma derniére demeure,le temple Honnoji, ou je fus trahi et vaincu...
Sexe: Masculin

Messagede myeko » 26 Aoû 2004 18:11

j'ai lu quelques Murakami Ryu, ils sont un peu sombres et malsains mais laissent une très forte impression (bleu presque transparent :D ; les bébés de la consigne automatique).
On m'a offert deux livres de Haruki Murakami( Après le tremblement de terre; Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil), je les aime beaucoup aussi, mais il me semble que Murakami Ryu est l'auteur actuel le plus populaire, vu qu'on adapte ses livres au cinéma...
Avatar de l’utilisateur
myeko
 
Messages: 2
Inscription: 26 Aoû 2004 17:54
Localisation: montpellier
Sexe: Féminin

Messagede stan » 18 Jan 2005 0:45

en ce moment je m'interesse au livre 100 vues du mont fuji de (rectification) Dazai : quelqu'un l'a t il deja lu ??et critiques ?
Dernière édition par stan le 18 Jan 2005 7:26, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
stan
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 177
Inscription: 29 Déc 2004 15:14
Localisation: France
Sexe: Masculin

Messagede Honda » 18 Jan 2005 1:05

Dazai non? :)
je crois l'avoir lu*, ce n'est pas son meilleur mais cela reste tres bien
surtout quand on connait l'histoire de l'auteur, qui le rend attachant je trouve ;)

je te conseille soleil couchant, son premier succés, qui m'avais bien plus :)

* : en fait, j'ai beaucoup lu depuis 9 ans, ce qui fais que des fois je m'embrouille avec les titres... mais normalement, je l'ai lu :appl:
Honda
 
Messages: 23
Inscription: 17 Jan 2005 23:03
Localisation: caen
Sexe: Masculin

Messagede kilen3 » 18 Jan 2005 13:42

ryuji a écrit:Le second, je l'ai lu à une periode où j'avais pas franchement le moral, du coup j'ai pas réussi à le finir. Il y'a des livres comme ça qui vous touche plus que d'autres, et bien celui là je l'ai trouvé carrément malsain, je ne saurais pas dire pourquoi. Son titre est le "pavillon d'or" quand au premier je viens de vérifier c'est le marin rejetté à la mer.
voili voilo :sweat:

salut,
ben je crois que quelqu'un m'avait conseillé ce livre,mais là d'après tes dires:"malsain",qu'est ce qui t'a donné cette impression(mis à part ta période de blues)dans ce livre,tu pourrais me dire vite fait de quoi ça parle?...
@+
Avatar de l’utilisateur
kilen3
 
Messages: 8
Inscription: 14 Jan 2005 16:28
Localisation: essonne
Sexe: Masculin

Messagede Honda » 19 Jan 2005 1:48

le pavillon d'or est le premier livre que j'ai lu de Mishima, et moi je l'ai trouvé fascinant...
certes, ce n'est pas le plus heureux de tous, mais nous savons des le départ de quoi il retourne (le livre est basé sur un fait divers ayant eu lieu dans les années 50)

Je le conseille vivement a ceux qui cherchent un livre travaillé et riche.

Sinon, j'ai pas mal de livres à vous conseiller, si vous le voulez bien... allez, je me lance :

- récits de la paume de la main, de Kawabata, est vraiment très plaisant, car différent des autres (nouvelles tres courtes, 1 à 2 pages)
- les gens de la rue aux reves, de miyamoto teru, ou l'on suit l'évolution d'une galerie de personnages assez hauts en couleur qui ont en commun d'habiter dans la meme rue
(au passage, la riviere aux luciole, du meme auteur, m'avait bien plu)

je me tourne vers ma bibliothèque avant de poursuivre :

- la mer de fertilité, le pavillon d'or et les pieces de no de mishima, ce sont mes préférés de cet auteur "polémique"
- la mer aux arbre morts, de nakagami kenji, qui est très facile a lire et assez sympa
- shirobamba, d'inoue raconte la vie d'un enfant, et c'est vraiment tres reposant a lire (la suite, kosaku, est légerement un ton en dessous...)
- la tombe aux luciole, de nosaka, est la nouvelle qui a inspiré le film de takahata
- je suis un chat, de soseki, dont on parle plus haut est vraiment sympa
- rashomon, du "maitre" akutagawa
- le village aux 8 tombes, un petit polar de yokomizo qui se passe dans un village japonais et qui est lui aussi tres agréable (comme les 2 autres romans traduits de cet auteur)
- l'ensemble de l'oeuvre de Fujiwara, peu connu mais qui est vraiment un génie à mon avis qui a notamment recu le prix akutagawa
- les essais de Oe + une affaire personnel, un livre a la premiere personne tres touchant ou il parle de sa décision de garder son fils qui vient de naitre avec un handicap moteur important
- l'ensemble de l'oeuvre de Kafu, qui se déroule généralement à la fin de l'ere meiji, et qui reste parmi mes livres préférés
- chambre rouge d'edogawa ranpo, si vous vous interessez aux romans policiers

bon voila pour ceux que j'ai sous la main. La plupart des livres que j'ai lu étaient empruntés à la bibli, donc je n'ai pas les références à proximité

et un petit dernier :
- souleil couchant de Dazai, et si vous le pouvez, procurez vous un article sur lui car sa vie est pour le moins caucasse

voila, bonne nuit a tous
(ps: je confirme que Miyamoto Musashi est tres bon :)
procurez vous aussi "chroniques des heike", du meme auteur, qui suit moins un personnage mais qui garde l'ambiance samurai... je l'ai lu ensuite et l'ai trouvé aussi bon que son célèbre ainé ) :D
Honda
 
Messages: 23
Inscription: 17 Jan 2005 23:03
Localisation: caen
Sexe: Masculin

Messagede Tatichan » 25 Fév 2005 23:13

il y a un roman de kawabata, très court et très beau, que j'aime beaucoup: "les belles endormies". d'ailleurs, l'écrivain colombien garcia marquez (un autre de mes préférés) s'est inspiré de ce roman de kawabata pour écrire un conte et son dernier roman.
Tatichan
 
Messages: 9
Inscription: 18 Fév 2005 22:31
Localisation: Paris
Sexe: Féminin

Messagede Al Syn » 26 Fév 2005 22:50

Quelqu'un connaît la rivière aux lucioles de Miyamoto Teru? Si oui qu'en pensez-vous?

Je viens de me l'acheter, donc mon commentaire viendra une fois lu celui-ci :)
Avatar de l’utilisateur
Al Syn
Moyen Sushi
Moyen Sushi
 
Messages: 200
Inscription: 02 Juin 2004 20:56
Localisation: Paris
Sexe: Masculin

oui j'ai lu la riviere aux lucioles

Messagede Honda » 27 Fév 2005 1:27

et j'ai vraiment trouvé cela tres bien :D

mes 2 regrets sur ce bouquin :
- il s'agit d'une trilogie et il nous en manque une partie, pas traduite
- pourquoi cet auteur est pas plus traduit !!!!! :(

Sinon, précipite toi sur son autre roman traduit (enfin, attend de voir si tu as aimé celui la quand meme :? ), qui s'intitule "les gens de la rue des reves"
C'est un de mes romans japonais préférés

Tres bonne lecture :wink:
Honda
 
Messages: 23
Inscription: 17 Jan 2005 23:03
Localisation: caen
Sexe: Masculin

Messagede xa_chan » 27 Fév 2005 7:53

ah oui, excellent, "les gens de la rue des rêves" !
Avatar de l’utilisateur
xa_chan
Petit Sushi
Petit Sushi
 
Messages: 125
Inscription: 19 Juin 2003 21:36
Localisation: Poitiers
Sexe: Non spécifié

Messagede chieko » 05 Mar 2005 18:39

Je conseille les romans de Tanizaki ils sont extraordinaires de finesse et d'érotisme en un sens très singulier. Un amour insensé m'a fait penser (alors je ne sais pas lequel est anterieur à l'autre) à la vénus à la fourrure de Sacher Masoch.Il faut également avoir lu La confession impudique, la vie secrète du seigneur de Musashi. Pour ne citer que ceux-la.
Bien sûr Tanizaki est reconnu mais ce n'est pas pour rien il est sensas.C'est dommage que nous n'ayons accès qu'à des traductions, et oui je ne lis pas le japonais. Mais c'est mieux que rien.
Avatar de l’utilisateur
chieko
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 167
Inscription: 05 Mar 2005 14:59
Localisation: lyon
Sexe: Féminin

Messagede chieko » 20 Mar 2005 17:26

Je viens de finir Tokyo express de Matsumoto Seichô paru au Japon en 1958.
(Sorti chez Picquier poche en 1989, traduit par Rose-marie Fayolle.)

Un double suicide dans la baie de kashii sur l'île de kyushu, celui d'un fonctionnaire impliqué dans une affaire de corruption et d'une jolie serveuse. Mais est-ce vraiment un suicide ? Certains élements ne font-ils pas penser à un meurtre ?
A partir de là l'auteur développe une enquête policière assez bien ficelée avec en toile de fond une critique sociale et surtout politique. C'est un roman très agréable à lire avec une histoire efficace, je vous le recommande.
Avatar de l’utilisateur
chieko
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 167
Inscription: 05 Mar 2005 14:59
Localisation: lyon
Sexe: Féminin

PrécédenteSuivante

Retourner vers Littérature

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités