Cherche liste exhaustive des adjectifs en i

Questions sur le japonais, conseils d'étude... Pas de traductions !

Modérateurs: Sensini, Euphonie, Modérateurs

Cherche liste exhaustive des adjectifs en i

Messagede Patsunetto » 05 Aoû 2008 14:30

Bonjour,

Je cherche une liste exhaustive de tous les adjectifs en i J'ai déjà essayé de trouver en fouinant sur le net mais sans succès.

J'ai déjà une petite liste pour débuter. Vous pouvez essayer de la compléter, ça pourrait être un jeu sympa et instructif en plus !

hosoi = fin, étroit
warui = mauvais
ookii = grand
chiisai = petit
takai = cher, élevé, haut
isogashii = occupé
nagai = long
mijikai = court
hiroi = large
semai = étroit
kanashii = triste
atarashii = neuf
furui = vieux (objet)
wakai = jeune
muzukashii = difficile
atsui = chaud (climat)
atsui = chaud (au contact)
atsui = épais
tsumetai = froid (au contact)
omoi = lourd
karui = léger
atatakai = chaud (agréablement)
hayai = rapide
hayai = tôt
osoi = lent
tanoshii = amusant, agréable
omoshiroi = intéressant
amai = sucré
kowai = effrayant, terrifiant
akai = rouge
aoi = bleu
ageshii = violent, furieux, intense
utsukushii = beau, joli, magnifique, superbe
Avatar de l’utilisateur
Patsunetto
 
Messages: 49
Inscription: 03 Mai 2004 14:53
Localisation: Nancy
Sexe: Masculin

Messagede Nesterou » 06 Aoû 2008 14:34

Une liste exhaust... woaw, c'est comme demander de faire un dico!
C'est presque impossible avec un forum... les memes adjectifs risquent d'etre repetes un nombre incalculable de fois ^^"
Avatar de l’utilisateur
Nesterou
Moyen Sushi
Moyen Sushi
 
Messages: 283
Inscription: 23 Mar 2007 21:29
Localisation: France
Sexe: Féminin

Messagede Patsunetto » 06 Aoû 2008 21:47

Je n'ai pas l'impression qu'il y en ait des milliers... enfin si on ne va pas trop dans le détail des variantes de sens selon le kanji utilisé.

Voici la liste à laquelle je suis parvenu après un peu plus d'une heure de recherches

abunai 危ない dangereux
akai 赤い rouge
akarui 明るい clair, radieux, gai
amai 甘い sucré
aoi 青い bleu
atarashii 新しい neuf
atatakai 暖かい chaud (agréablement)
atsui 暑い chaud (climat)
atsui 熱い chaud (au contact)
atsui 厚い cordial, aimable, chaleureux
chiisai 小さい petit
chikai 近い près
chikkoi 小い petit (péjoratif)
erai 偉い grand, célèbre, éminent, admirable
erai 豪い grand, célèbre, éminent, admirable
fukai 深い profond
fukai 不快 déplaisant, désagréable, gênant
furui 古い vieux (objet)
futoi 太い gros, épais
hageshii 劇しい violent, furieux, intense
hageshii 激しい violent, furieux, intense
hageshii 烈しい violent, furieux, intense
hayai 早い tôt
hayai 速い rapide, prompt, subit
hikui 低い bas
hiroi 広い large
hosoi 細い fin, étroit
ii 良い bon, bien
isogashii 忙しい occupé
itai 痛い douloureux
kanashii 悲しい triste
karui 軽い léger
kashikoi 賢い sage, intelligent, brillant
katai 堅い dur (spéc. bois), ferme, honorable, brouillon (écriture)
katai 固い tête, ferme, certain, solennel
katai 硬い solide, dur (part. métal, pierre), raide, rigide, strict, net (photo)
katai 難い difficile, dur, délicat
kibishii 厳しい sévère, strict, intense (froid)
kitanai 汚い sale, malpropre
kitsui きつい sévère, serré, fort
koi 濃い dense, épais, fort
komakai 細かい petit, fin, minutieux
kowai 怖い effrayant, terrifiant
kurai 暗い sombre
kuroi 黒い noir
kusai 臭い puant, fétide
kuwashii 委しい détaillé, précis, exact
kuwashii 詳しい détaillé, précis, exact
marui 丸い rond, circulaire, sphérique
marui 円い rond, circulaire, sphérique
mazui 不味い sans goût, fade, mauvais
mijikai 短い court
minikui 醜い laid, hideux, horrible à voir
muzukashii 難しい difficile
nagai 長い long
nikui 悪い odieux, abominable, épouvantable
nikui 憎い détestable, odieux, haïssable
nikui 難い difficile, dur, délicat
nurui 温い tiède
oishii おいしい bon, délicieux
okashii おかしい étrange, drôle
omoi 思い lourd
omoshiroi 面白い intéressant, amusant
ooi 多い nombreux
ookii 大きい grand
osoi 遅い lent, tard
osoroshii 恐ろしい terrible, terrifiant, épouvantable
samui 寒い froid
semai 狭い étroit
shiroi 白い blanc
subarashii すばらしい fabuleux, merveilleux, fantastique
sukunai 少ない peu nombreux, rare, insuffisant
suzushii 涼しい frais, raffraîchissant
takai 高い cher, élevé, haut
tanoshii 楽しい amusant, agréable
tooi 遠い loin
tsumetai 冷たい froid (contact)
tsuyoi 強い fort
umai うまい délicieux
usui 薄い dilué, léger, pâle
utsukushii 美しい beau,joli, magnifique, superbe
wakai 若い jeune
warui 悪い mauvais
yasashii 優しい facile, simple
yasashii 易しい tendre, gentil, affectueux, grâcieux
yawarakai 柔らかい doux, tendre, moelleux, mou
yawarakai 軟らかい doux, tendre, moelleux, mou
yoi 良い bon, bien
yowai 弱い faible, fragile, délicat
yurui 緩い lâche (nœud), ralenti
Avatar de l’utilisateur
Patsunetto
 
Messages: 49
Inscription: 03 Mai 2004 14:53
Localisation: Nancy
Sexe: Masculin


Retourner vers Langue japonaise

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron